El quechua utiliza un sistema muy transparente en lo que respecta a los números.
Lamentablemente, cada vez se usa menos los números en quechua en el habla cotidiana, del 1 al 10 aún son muy usados, y también los múltiplos de 10, los múltiplos de 100 y de 1000, pero, por ejemplo, para expresar cantidades de dinero que no sean números redondos muchas personas prefieren usar números en español, los cuales se entienden perfectamente entre la mayoría de quechua-hablantes.
Read in English: Quechua numbers
No olvides que la «h» se pronuncia como «j», si quieres saber más sobre la pronunciación del quechua, haz clic aquí.
Tabla de contenidos
Números Cardinales
Del 1 al 10
| 0 | Ch’usaq | Cero |
| 1 | Huk | Uno |
| 2 | Iskay | Dos |
| 3 | Kinsa | Tres |
| 4 | Tawa | Cuatro |
| 5 | Pisqa | Cinco |
| 6 | Soqta | Seis |
| 7 | Qanchis | Siete |
| 8 | Pusaq | Ocho |
| 9 | Isqon | Nueve |
| 10 | Chunka | Diez |
Del 11 al 30
Los números que van del 11 al 99 son muy fáciles, todos siguen una lógica muy sencilla de dominar:
Al segundo dígito se le añade la terminación: -yoq si el número termina en vocal y –niyoq si el número termina en consonante.
| 11 | Chunka hukniyoq | 21 | Iskay chunka hukniyoq |
| 12 | Chunka iskayniyoq | 22 | Iskay chunka iskayniyoq |
| 13 | Chunka kinsayoq | 23 | Iskay chunka kinsayoq |
| 14 | Chunka tawayoq | 24 | Iskay chunka tawayoq |
| 15 | Chunka pisqayoq | 25 | Iskay chunka pisqayoq |
| 16 | Chunka soqtayoq | 26 | Iskay chunka soqtayoq |
| 17 | Chunka qanchisniyoq | 27 | Iskay chunka qanchisniyoq |
| 18 | Chunka pusaqniyoq | 28 | Iskay chunka pusaqniyoq |
| 19 | Chunka isqonniyoq | 29 | Iskay chunka isqonniyoq |
| 20 | Iskay chunka | 30 | Kinsa chunka |
Del 31 al 50
| 31 | Kinsa chunka hukniyoq | 41 | Tawa chunka hukniyoq |
| 32 | Kinsa chunka iskayniyoq | 42 | Tawa chunka iskayniyoq |
| 33 | Kinsa chunka kinsayoq | 43 | Tawa chunka kinsayoq |
| 34 | Kinsa chunka tawayoq | 44 | Tawa chunka tawayoq |
| 35 | Kinsa chunka pisqayoq | 45 | Tawa chunka pisqayoq |
| 36 | Kinsa chunka soqtayoq | 46 | Tawa chunka soqtayoq |
| 37 | Kinsa chunka qanchisniyoq | 47 | Tawa chunka qanchisniyoq |
| 38 | Kinsa chunka pusaqniyoq | 48 | Tawa chunka pusaqniyoq |
| 39 | Kinsa chunka isqonniyoq | 49 | Tawa chunka isqonniyoq |
| 40 | Tawa chunka | 50 | Pisqa chunka |
Múltiplos de 10
| 10 | Chunka | 110 | Pachak chunka |
| 20 | Iskay chunka | 120 | Pachak iskay chunka |
| 30 | Kinsa chunka | 130 | Pachak kinsa chunka |
| 40 | Tawa chunka | 140 | Pachak tawa chunka |
| 50 | Pisqa chunka | 150 | Pachak pisqa chunka |
| 60 | Soqta chunka | 160 | Pachak soqta chunka |
| 70 | Qanchis chunka | 170 | Pachak qanchis chunka |
| 80 | Pusaq chunka | 180 | Pachak pusaq chunka |
| 90 | Isqon chunka | 190 | Pachak isqon chunka |
| 100 | Pachak | 200 | Iskay pachak |
Múltiplos de 100
| 100 | Pachak | 1010 | Waranqa chunka |
| 200 | Iskay pachak | 1200 | Waranqa iskay pachak |
| 300 | Kinsa pachak | 1030 | Waranqa kinsa chunka |
| 400 | Tawa pachak | 1400 | Waranqa tawa pachak |
| 500 | Pisqa pachak | 1050 | Waranqa pisqa chunka |
| 600 | Soqta pachak | 1600 | Waranqa soqta pachak |
| 700 | Qanchis pachak | 1070 | Waranqa qanchis chunka |
| 800 | Pusaq pachak | 1800 | Waranqa pusaq pachak |
| 900 | Isqon pachak | 1090 | Waranqa isqon chunka |
| 1000 | Waranqa | 2000 | Iskay waranqa |
Múltiplos de 1000
| 1000 | Waranqa | 20 000 | Iskay chunka waranqa |
| 2000 | Iskay waranqa | 40 000 | Tawa chunka waranqa |
| 3000 | Kinsa waranqa | 60 000 | Soqta chunka waranqa |
| 4000 | Tawa waranqa | 80 000 | Pusaq chunka waranqa |
| 5000 | Pisqa waranqa | 100 000 | Pachak waranqa |
| 6000 | Soqta waranqa | 300 000 | Kinsa pachak waranqa |
| 7000 | Qanchis waranqa | 500 000 | Pisqa pachak waranqa |
| 8000 | Pusaq waranqa | 700 000 | Qanchis pachak waranqa |
| 9000 | Isqon waranqa | 900 000 | Isqon pachak waranqa |
| 10 000 | Chunka waranqa | 1 000 000 | Hunu |
Números Ordinales
Para crear números ordinales, basta con añadir la palabra «kaq» después del número, por ejemplo «Iskay kaq» significa literalmente: «El que es el dos», que vendría a ser: «segundo». La única excepción es «Primero», el cual en vez de ser «Huk kaq» es «Ñawpaq kaq», pues ‘Ñawpaq’ significa: ‘Adelante, antes, etc.’ (Ver diccionario).
Nota: Tambien se puede usar «Ñeqe» en vez de «Kaq», quedaría así: «Iskay ñeqe».
| 1ro | Ñawpaq kaq | Primero |
| 2do | Iskay kaq | Segundo |
| 3ro | Kinsa kaq | Tercero |
| 4to | Tawa kaq | Cuarto |
| 5to | Pisqa kaq | Quinto |
| 6to | Soqta kaq | Sexto |
| 7mo | Qanchis kaq | Séptimo |
| 8vo | Pusaq kaq | Octavo |
| 9no | Isqon kaq | Noveno |
| 10mo | Chunka kaq | Décimo |
Ahora veamos cómo seria del 11vo al 20vo:
| 11º | Chunka hukniyoq kaq | Undécimo |
| 12º | Chunka iskayniyoq kaq | Duodécimo |
| 13º | Chunka kinsayoq kaq | Decimotercero |
| 14º | Chunka tawayoq kaq | Decimocuarto |
| 15º | Chunka pisqayoq kaq | Decimoquinto |
| 16º | Chunka soqtayoq kaq | Decimosexto |
| 17º | Chunka qanchisniyoq kaq | Decimoséptimo |
| 18º | Chunka pusaqniyoq kaq | Decimoctavo |
| 19º | Chunka isqonniyoq kaq | Decimonoveno |
| 20º | Iskay chunka kaq | Vigésimo |
¡Ahora pasemos hasta el Milésimo!
| 30º | Kinsa chunka kaq | Trigésimo |
| 40º | Tawa chunka kaq | Cuadragésimo |
| 50º | Pisqa chunka kaq | Quincuagésimo |
| 60º | Soqta chunka kaq | Sexagésimo |
| 70º | Qanchis chunka kaq | Septuagésimo |
| 80º | Pusaq chunka kaq | Decimosexto |
| 90º | Isqon chunka kaq | Decimoséptimo |
| 100º | Pachak kaq | Centésimo |
| 200º | Iskay Pachak kaq | Ducentésimo |
| 500º | Pisqa Pachak kaq | Quingentésimo |
| 1000º | Waranqa kaq | Milésimo |
Como ves, solo hay que añadir la partícula ‘kaq‘ al final del numero para convertirlo en ordinal, esto es valido para los demás números también.
Sería de mucha ayuda y agrado que los números ordinales sean hasta el 100 aunque sea de diez en diez sería de mucha utilidad, gracias.
Hola Jimmy, muchas gracias por la sugerencia, en poco tiempo lo tendré listo.
Porfavor 365 en quechua
Hola:
Kinsa pachak soqta chunka pisqayoq
Saludos
Como se dice 222 en quechua ?
Hola, se dice:
Iskay pachak iskay chunka iskayniyoq
Saludos
Iskai chunka iskyniyoq
Iskay chunka iskayniyoq: 22
Sería mejor si pudieran poner los numeros del 1 al 1000 de uno en uno no de diez en diez
Eso se puede encontrar en esta pagina:
Números en quechua del 1 al 1000
Por eso ya no lo puse aquí
Quiero saber como se escribe 2008 en quechua:v😥
Hola Ana, con gusto te respondo. Sería:
Iskay waranqa pusaqniyoq
Saludos
muchas gracias, la pagina sirve de mucho 😀
yo tambien quiero saber eso 🙁
hola me dices del 1 al 90 en quechua por favor
En esta pagina tienes una lista completa de los numeros del 1 al 1000:
Los numeros en quechua
Hl me ayudan xfa como se lee 1900 en quechua
Como se lee 76560 en quechua
Como se lee 9854 en quechua
Me ayudan xfa
Hola Nely, en quechua sería:
1900: Waranqa esqon pachak
76560: Qanchis chunka waranqa pisqa pachak soqta chunka
9854: Esqon waranqa pusaq pachak pisqa chunka tawayoq
Saludos
76560: qanchis chunka waranqa soqta waranqa pisqa pachak soqta chunka,asi no seria?
Hola Ruth, no sería correcto, la palalabra waranqa (mil) se debe poner como cierre del orden de los miles, como en español 76 000 (setenta y seis mil -> qanchis chunka soqtayoq waranqa), y solo despues viene el orden de las centenas (560: quinientos sesenta-> pisqa pachak soqta chunk)
Estoy de acuerdo
👍👍👍👍👍👍
Muchas gracias en poco tiempo termine mi tarea y tambien aprendi un poco de los numeros
so
muy buena info. pero querido aprenderquechua.com te equivocaste en varias partes como por ejemplo nueve en quechua no es isqon es jisq`un y uno en quechua no es huk es juk esos nomas pero lo demas esta bien
Muchas gracias Ignacio por tu comentario.
En cierta medida tienes razón, pues según el diccionario de Teófilo Laime el «9» se escribe «Jisq’un» y «1» es «juk».
Sin embargo, dicho diccionario es para una variedad del Quechua boliviano, el cual es muy parecido al Quechua cusqueño que se enseña en esta página.
En Quechua cusqueño si se dice: Isqon y Huk.
Pero, como ves, no existe una gran diferencia, pues tanto el quechua boliviano y el cusqueño son variantes de la familia lingüística quechua muy cercanos entre si.
muy buena la info
Yo quería que aparecieran todos los números como por ejemplo 175 ,290 pero todo lo demás está bien 🙂
Gracias Camila por la sugerencia.
estoy aprendiendo
Muchísimas gracias por el aporte, me está ayudando de gran manera para realizar mi Ensayo sobre los números en Quechua…
Que bueno Favio, me alegra que te este ayudando
Acabe mi tarea a tiempo
Como puedo entrar a esa clase?
Hola, solo escribeme usando el formulario de contacto y te explico
Contacto
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
elipiñ
muchas grasias por la informasion me asia mucha falta ahora si podre haser mi trabajo de quechua
Que bueno Liliana, me alegro
<3
yo solo vine por tarea
igual
Yo quiero saber como se escribe un millon y un billon,porfavor es para una tarea
Hola María,
Millón: Hunu
Billón: Lluna
Saludos
Millon:Hunu
Billón:lluna
que complicado es ese idioma
cuanto seria 3.200 en quechua
Sería:
Kinsa waranqa iskay pachak
Como se llamaría 50 mil en quechua
Hola Wilbert, sería: Pisqa chunka waranqa
Como se escribe el 1000000000000000000000000000000
Sería «quintillon nisqa», tambien puede ser: «Pisqachasqa hunu»
Como se escribe 1996 en quechua
Hola Estrella, se escribe así:
Waranqa isqon pachak isqon chunka soqtayoq
Saludos
quiero saber como se escribe 51 por favor
es para una tarea.
Hola Sam, 51 es: Pisqa chunka hukniyoq
Saludos
Gracias 🥰
Aunque ya lo sabía un poco
Pero igual gracias
Me podría decir como se dice 2001 por favor
Se dice: Iskay waranqa hukniyoq
como se dice 327 en quechua?,gracias¡
Hola Carlos, se dice:
Kinsa pachak iskay chunka qanchisniyoq
Saludos
quiero saber como se escribe en quechua
-567
-789
-123
-777
-419
xfa
Hola Jennie, sería:
567: Pisqa pachak soqta chunka qanchisniyoq
789: Qanchis pachak pusaq chunka esqonniyoq
123: Pachak iskay chunka kinsayoq
777: Qanchis pachak qanchis chunka qanchisniyoq
419: Tawa pachak chunka esqonniyoq
Saludos
Quiero saber 101
Hola Haidi, en quechua sería:
Pachak hukninyoq
Quiero saber cuanto es 2100 y 8030 , 9200 , 510 , 2021 , 1725. Xfa ayuda
Hola Yordan, con gusto te ayudo:
2100: Iskay waranqa pachak
8030: Pusaq waranqa kinsa chunka
9200: Isqon waranqa iskay pachak
510: Pisqa pachak chunka
2021: Iskay waranqa iskay chunka hukniyoq
1725: Waranqa qanchis pachak iskay chunka pisqayoq
Saludos
Hola Yordan, con gusto te respondo:
2100: Iskay waranqa pachak
8030: Pusaq waranqa kinsa chunka
9200: Isqon waranqa iskay pachak
510: Pisqa pachak chunka
2021: Iskay waranqa iskay chunka hukniyoq
1725: Waranqa qanchis pachak iskay chunka pisqayoq
Saludos
Si gracias a esto logre hacer mi tarea😎😎👍👍👍👍👍👍👍👍👍✌👋
alguien sabe como se escribe el numero 55
Hola:
Pisqa chunka pisqayoq
Saludos
145 en quechua
Hola Eliana, sería:
Pachak tawa chunka pisqayoq
10000000 y 200000000 en quechua es para un trabajo no es el número exacto pero no demás voy a poder
10000000 Chunka hunu
200000000 Iskay pachak hunu
Buenas noches quisiera saber con se dice 1000000 en quechua
Hola Alanis, un millon se dice hunu
hola como se dice eres mi mejor amigo
Hola, sería:
Aswan allin khunpaymi kanki
Como se escribe en quechua 1996 me puedes decir por favor
Se dice:
Waranqa esqon pachak esqon chunka soqtayoq
Como se dice en quechua 20200 por favorme ayudan
Hola Steyzin, se dice:
Iskay chunka waranqa iskay pachak
Hola cómo se dice 1453
Hola, se dice:
Waranqa tawa pachak pisqa chunka kinsayoq
Saludos
Como se dice 210.000 en quechua
Hola Shirley, se dice: Iskay pachak chunka waranka
como se dice buenos dias en quechua
Hola, se dice: allin p’unchay o allin p’unchay kachun
Como se dice
5634
6389
Por favor
Hola Camila, esos números se dicen:
5634: Pisqa waranqa soqta pachak kinsa chunka tawayoq
6389: Soqta waranqa kinsa pachak pusaq chunka isqonniyoq
Saludos
Como se dice 100000000000
Sería:
Pachak waranqa hunu (Cien mil millones)