La mejor opción que he encontrado es GoldenDict.
Los archivos del diccionario hay que descargarlos por separado.
¿Cómo usarlo?

Te mostrare como usar la version portatil. Antes de continuar tienes que descargar los archivos del diccionario y descomprimirlos en la carpeta que desees, yo lo hice en la carpeta Documentos.