Tal vez, al aprender la conjugación en presente simple del quechua te estabas preguntando sobre el tiempo pasado o futuro, no te preocupes, hablamos de ello en lecciones futuras, pero antes hablemos del Presente continuo o progresivo.
Read in English: Present continuous
Para expresar el presente continuo en quechua se usa el sufijo -sha, simplemente se añade entre la raíz verbal y la terminación verbal, mira esta formula:
La buena noticia es que prácticamente todos los verbos quechua se conjugan de la misma manera, todos son verbos regulares (bueno el 99.9%😅, siempre hay alguna oveja negra)
Presente simple en quechua chanka / Read in English: Present simple
Para conjugar verbos en quechua añadimos a la raíz verbal la terminación (desinencias) que indican persona y en este caso tiempo presente.
Ahora que ya sabes la pronunciación de las consonantes quechua, hablemos del idioma en si mismo. Empecemos con los pronombres personales.
Pronombres personales en quechua chanka ayacuchano / Read in English: Personal pronouns in quechua
| Noqa | Yo |
| Qan | Tú |
| Pay | El / Ella |
| Noqanchis | Nosotros (incluido el oyente, incluyente) |
| Noqayku | Nosotros (sin incluir al oyente, excluyente) |
| Qankuna | Ustedes |
| Paykuna | Ellos / Ellas |
Es necesario dedicar la primera lección a la pronunciación del quechua, pues al ser un idioma que no esta emparentado con el español tiene sonidos que no existen en dicho idioma.
Alfabeto y pronunciación del quechua chanka / Read in English: Pronunciation
Aún así, hay que mencionar que la mayoría de sonidos del quechua existen también en español.
Otro punto importante es que cada letra solo tiene un fonema (sonido) asignado.
Según el diccionario de quechua cusqueño este es el alfabeto: