Nombres en Quechua y su significado

¿Pronto nacerá tu bebe? ¡Felicitaciones! Desde aquí te hago llegar mis mejores deseos, sin duda es una dulce espera, pero seguramente hay algo que te preocupa, ¿qué será? Eso es, el nombre del bebe.

Encontrar un nombre que suene bonito, tenga un significado hermoso y poderoso no es tarea fácil. Por eso te presento una lista de nombres de origen quechua para que tengas opciones fuera de lo común.

Mis nombres quechua favoritos

Estos son mis favoritos, los elegí porque me parece que son eufónicos y tienen un bonito significado, ¡espero que te gusten!

Munay

Munay es una palabra llena de significado en quechua. Puede usarse como adjetivo, verbo y sustantivo.

Como adjetivo significa: Lindo, bello, hermoso, precioso, maravilloso. Se usa para describir a una persona, animal, objeto o situación.

Es la raíz verbal de: amar (munakuy), también es querer o desear algo.

Cuando se usa como sustantivo: Voluntad, ánimo, gusto.

Su diminutivo en quechua es munaycha.

Contáctame por WhatsApp o Telegram:

Sami

Sami es la fuerza, la energía que se usa para hacer algo bueno. También puede significar: Felicidad, dicha, contentamiento.

Es una raíz que aparece en una palabra quechua de significado muy hermoso:

Saminchay: Al añadirle el sufijo verbalizador -cha se convierte en el verbo bendecir.

Sumaq

Esta es una palabra llena de significado y fuerza.

Es un adjetivo que significa: Agradable, exquisito, bonito, bello, hermoso, bueno, simpático.

Cómo puedes ver, sirve para describir la hermosa apariencia de alguien o algo, pero también para describir la agradabilidad y bondad de una persona.

Se puede usar como adjetivo de una persona u objeto, por ejemplo: ‘Sumaq sipas’ (muchacha hermosa), ‘Sumaq mikhuna’ (comida exquisita).

Inkill

Inkill es una palabra muy bonita del idioma quechua, es un sustantivo que significa: Vergel, un huerto o jardín hermoso, semejante a un parque con gran abundancia y variedad de plantas flores y arboles, en otras palabras, un jardín paradisiaco.

Nombres en quechua - Inkill - Vergel, jardín paradisiaco.
Inkill: Vergel, jardín paradisiaco.

Kantu

Un arbusto de flores rojas o amarillas; La flor sagrada para los incas.

Es una flor de colores muy llamativos y también es muy atractiva para los colibríes.

Nombres en quechua - Kantu
Kantu: La flor sagrada de los Incas

Urpi

Literalmente significa Paloma. Pero también se usa para expresar un trato afectivo, en especial al ser amado: ¡Urpichay!, ¡Urpillay! o ¡Urpichallay! son expresiones para expresar el profundo amor y afecto que se siente por alguien.

Kusi

Felicidad, alegria, alborozo, es poder tener el corazón contento en las buenas y en las malas. Una felicidad que proviene del interior y no depende de factores externos.

Umiña

Piedra preciosa (de todo género).

Umiña - piedra preciosa en quechua
Umiña: Piedra preciosa (de todo género)

Rumita

La palabra Rumi es el nombre genérico de todos los tipos de piedras, y añadiéndole el sufijo -ta obtenemos Rumita, el significado es el mismo, pues dicho sufijo solo sirve para señalar el objeto directo o indirecto de la oración.

Atiq

Significa: «El que puede«, hace énfasis en la capacidad o habilidad del individuo para realizar una determinada acción, deriva del verbo Atiy (poder).

Nombres de mujer y de niñas en quechua

Algo que tienes que tomar en cuenta es cómo suena el nombre al combinarlo con tu apellido, ¿te gusta el sonido? si así es, ¡ahí lo tienes!

Usualmente, los nombres quechua están inspirados en elementos de la naturaleza, como flores y animales.

Amancay

Nombre de una flor hermosa amarilla veteada de rojo.

Amancay

Asiri

Sonriente, risa, sonrisa, es la raiz del verbo Asiriy (reir, sonreir).

Aklla

Escogida, selecta. En la época inca así se llamaban las Virgenes del Sol enclaustrada en el Aklla wasi (casa de las escogidas).

Anka

Águila, un ave que evoca elegancia, valor y belleza.

Ch’aska

Lucero de la noche (Venús), astro brillante. Estrella de gran magnitud. En la mitología inca se les consideraba divinidades menores, se le describe como una joven de cabellos rizados que ayudaba al Inti (sol) a ponerse; el lucero de la mañana era Punchao.

Illariy

Como verbo significa: Amanecer, rayar el alba, alborear.

Como sustantivo significa «Aurora».

Inkill

Inkill es una palabra muy bonita del idioma quechua, es un sustantivo que significa: Vergel, un huerto o jardín hermoso, semejante a un parque con gran abundancia y variedad de plantas flores y arboles, en otras palabras, un jardín paradisiaco.

Killari

La hermosa luz de luna.

Killay

Lunita mia.

Kusi

Felicidad, alegria, alborozo, es poder tener el corazón contento en las buenas y en las malas, una felicidad que proviene del interior y no depende de factores externos.

Kusi Qoyllor

Estrella alegre.

Hija de Pachakuteq y amor prohibido del general Ollanta.

Misk’i

Dulce, manjar agradable. Figuradamente alude a lo grato y cordial.

Si quieres puede simplemente decir Miski.

Munay

Munay es una palabra llena de significado en quechua. Puede usarse como adjetivo, verbo y sustantivo.

Como adjetivo significa: Lindo, bello, hermoso, precioso, maravilloso. Se usa para describir a una persona, animal, objeto o situación.

Es la raíz verbal de: amar (munakuy), también es querer o desear algo.

Cuando se usa como sustantivo: Voluntad, ánimo, gusto.

Su diminutivo en quechua es munaycha.

Nina

Fuego, candela, brasa. Antiguamente era un adoratorio, específicamente el tercer seq’e Qollana, perteneciente al sector del Chinchaysuyo. Este adoratorio era un brasero de piedra en el que se mantenía el fuego para quemar los pagos y se hallaba junto al Templo del Qorikancha en el Cusco.

Panti

Una bella flor de color suave y tranquilizador.

Es un arbusto de la familia de las compuestas, con flores en cabezuela de amplia distribución. Planta herbácea medicinal que crece en las zonas frígidas, de flores rosadas o lilas. Los campesinos suelen adornar sus sombreros con las flores en los carnavales. También se le utiliza en la medicina tradicional andina para preparar una infusión para la tos, pleuresía y como sudorífico para el resfriado. El nombre científico de esta flor es: Cosmos pulcherrimus y Cosmos pseucedamifolios tiraquensis.

Panti panti
Panti

Puka

Color rojo, rojo encarnado o colorado.

Qori

Oro.

Qorianka

Águila de oro

Qoyllor

Lucero del amanecer.

Sami

Sami es la fuerza, la energía que se usa para hacer algo bueno. También puede significar: Felicidad, dicha, contentamiento.

Es una raíz que aparece en una palabra quechua de significado muy hermoso:

Saminchay: Al añadirle el sufijo verbalizador -cha se convierte en el verbo bendecir.

Sara

Maíz.

Suri

Ñandu.

Thani

Calma, tranquilidad, sosiego.

T’ika

Flor (en sentido generico)

Wayra

Viento.

Nombres en quechua para hombres y para niños

¿Estas buscando nombres de varón en quechua? Aquí los encontraras. Un niño que sabe el significado de su nombre se sentirá feliz y orgulloso de él, además de poder influir en su personalidad.

Hay que ser cuidadosos para escoger un nombre que no sea muy difícil de pronunciar o que sea fácil para hacer bromas con el.

Amaru

Serpiente mítica, de gran tamaño; era el tótem de la sabiduría. Muchos personajes importante llevaron este nombre: Amaro Topa Inga, Tupaq Amaru, etc.

Atiq

Significa: «El que puede«, hace énfasis en la capacidad o habilidad del individuo para realizar una determinada acción, deriva del verbo Atiy (poder).

Auki

Hijo joven del Inka, por tanto un Principe.

Illapa

Relámpago. Luz o fulgor del rayo.

Dios o apu inka que simboliza al rayo, trueno y relámpago.

Inti

Sol. Uno de los principales dioses del Tawantinsuyo.

Mallki

Árbol.

Mallku

Presidente, quien preside o gobierna.

Tambien es la cría del aguila.

Mayu

Rio

Ollanta

General, jefe supremo y estratega de los ejércitos del Antisuyu en el Imperio de los inkas. Fundó el ayllu Ollantaytanpu en el distrito del mismo nombre, Urubamba, Qosqo. No obstante ser del pueblo, por su valentía e inteligencia, fue adscrito a la Corte Real del Inka Pachakuteq con el título de Wamin’ka o General del Antisuyu. Se enamoró profundamente de Kusi Qoyllur, hija del Inka Pachakuteq, en quien tuvo una hija llamada Ima Sumaq; hecho amoroso que originó el famoso melodrama inkaico Ollantay.

Qoriñawi

Ojos de oro.

Rumiñawi

Ojos de piedra.

Sayri, Sayritupaq

Sayri Thupaq Inka fue hijo de Manqo Inka, nacido en 1534, fue el segundo Inka, después de la llegada de los españoles.

Tupaq

Noble, preclaro, excelso, magnífico, insigne.

Wari

Indomable, veloz, incansable como la vicuña.

Wayna

Joven varón.

Yawar

Sangre.

Yuri

Amanecer, albor, centellante, luz, claridad, resplandor, quien nace a la vida.

Nombres para mascotas

Una lista de nombres en quechua para perros, gatos y otras mascotitas, pues nuestros animalitos también merecen un bonito nombre, una mascota con un nombre quechua, sin duda, es algo fuera de lo común.

Ch’aku

Lanudo, con los pelos desordenados.

Chami, Chamiku

Pequeña

Chita

Mascotita, más específicamente se refiere a la cría pequeña de la oveja que se cría domesticada; también puede ser un animalito al cual su mama no le da de lactar por lo que tiene que ser alimentado en casa.

Ch’iki o Chiki

Pequeño, chiquito, especialmente un perrito.

Cotorra.

Kuntur

Condor.

Nina

Fuego, brasa.

Q’oñi

Cálido.

Seqsi

Travieso

Nombres de la época Inca

Tambien es interesante saber algunos nombres de la época del Tahuantinsuyo:

  1. Alari. Nombre de un principal del pueblo, quien era considerado alguien directo y transparente.
  2. Amaru. Serpiente mítica, de gran tamaño; era el tótem de la sabiduría. Muchos personajes importante llevaron este nombre: Amaro Topa Inga, Tupaq Amaru, etc.
  3. Anawarki (Anahuarque). Madre de Inca Yupanqui.
  4. Añas. Esposa de Wayna Qhapaq (Huayna Capac). Era natural de la región de Huaylas.
  5. Ayar Manqo, Ayar Kachi, Ayar Uchu y Ayar Awqa. Míticos fundadores del Cusco junto con sus esposas: Mama Oqllo, Mama Qora, Mama Rawa y Mama Waku.
  6. Challqu Chimaq. Uno de los 2 generales principales de Atahuallpa, uno de los pocos que percibió las malas intenciones de Pizarro y compañía.
  7. Chimpu Urma. Hija de Manqo Qhapaq (Manco Cápac), esposa de Sinchi Roca y madre de Lloq’e Yupanki.
  8. Chimpu Oqllo. Madre de Tupaq Inka Yupanki, el nombre propio de esta Reina fue Chimpu, el nombre Oqllo fue muy común entre las mujeres más importantes del Tahuantinsuyo, empezando con Mama Oqllo.
  9. Choqe. Oro fino, metal precioso. Este fue un nombre muy usado, tanto para varones (Choqe Akilla, Choqe Manqo, etc.) como para mujeres (Choqe Chuipa, Choqe Oqllo, etc.)
  10. Choqe Manqo. Se consideraba como rey del valle de Runawanaq (actual Lunahuana) y otros 3 valles.
  11. Inkill. Hermano de Manqo Inka. Jardín, vergel.
  12. Kiskis. Uno de los principales generales de Atahuallpa, lucho contra los ejércitos de Waskar (Huascar). Junto con Challqo Chimaq se dio cuenta de las malas intensiones de los invasores peninsulares.
  13. Lari. Nombre de alguien que probablemente estuvo en el circulo cercano del inca. De origen aimara, se refiere al zorro.
  14. Malma. Nombre de uno de los capitanes de Uscovilca (lider chanka), actualmente el apellido Mallma esta muy vigente en Apurímac.
  15. Manqo. Nombre de muchos personajes de máxima importancia en el Tahuantinsuyo, empezando por Manqo Qhapac (Manco Cápac) el primer inca. No se sabe exactamente el significado de este nombre.
  16. Nina Ruwaq (El que hace fuego). Nombre un capitan.
  17. Ninan Kuyuchi. Hijo heredero de Wayna Qhapaq (Huayna Cápac), probablemente murió de viruela.
  18. Pachakuteq (Transformador del mundo). Uno de los más importantes emperadores incas, sino el más importante.
  19. Qari. Un curaca descendiente de un capitan famoso, de epocas anteriores a los incas.
  20. Qori Pawkar (Color oro, dorado). Nombre de un capitán.

3 comentarios en «Nombres en Quechua y su significado»

Deja un comentario