Vocabulary 5: Greetings, farewells and courtesy expressions in Quechua

This time we will learn to say hello and goodbye in Quechua, in addition to other expressions of courtesy.

NroQuechuaEnglish
1¿Imaynallan kashanki?How are you?
2¿Allillanchu?What’s up? / How are you? (literally: All right?)
3¿Allillanchu kashanki?What’s up? / How are you doing? (literally: Are you ok?)
4Allillanmi kashaniI’m fine.
5AllillanmiI’m good.
6¿Qanri?And you?
7¿Iman sutiyki?What’s your name?
8Sutiymi JoséMy name is José
9PaqarinkamaSee you tomorrow
10Huk p’unchaykamaSee you soon (literally: until another day)
11TupananchiskamaGoodbye! (literally: until we meet again)
12Ama hina kaychuPlease
13Anchata kusikuniI’m so glad
14Allin p’unchay kachunGood morning / May you have a good day
15Hinallataq qanpaqpasAlso for you
16KusaGood! Excellent!

How do you say “thank you“?

It is said “Sulpay“, which also is the verb “to thank”, that is why “Sulpayki” is “I thank you”, however it is very common to Spanishize this expression, in everyday life many simply use “gracias” or “agradecekuyki“, this It is not the place to discuss whether this is right or wrong, I just inform you.

Let’s look at an example:

  • Alberto: ¿Imaynallan kashanki, panáy? (How are you, my sister?
  • Rosa: Allillanmi turáy (I’m fine my brother)
  • Alberto: Kusa panáy (Excellent my sister!)
  • Rosa: Huk p’unchaykama turáy (See you later my brother)
  • Alberto: Tupananchiskama (See you!)

You may also be interested to know how to say in Quechua: Hello, hi, thank you, good morning.

Leave a Comment